{"id":4027,"date":"2024-09-02T14:04:13","date_gmt":"2024-09-02T14:04:13","guid":{"rendered":"https:\/\/hocoos.com\/?post_type=answer&#038;p=4027"},"modified":"2026-01-20T14:49:45","modified_gmt":"2026-01-20T14:49:45","slug":"cose-un-tooltip-di-un-sito-web","status":"publish","type":"answer","link":"https:\/\/hocoos.com\/it\/risposte\/cose-un-tooltip-di-un-sito-web\/","title":{"rendered":"Cos'\u00e8 un tooltip di un sito web?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Indice<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#why-should-you-use-tooltips\">Perch\u00e9 usare i tooltip?<\/a><\/li><li><a href=\"#how-do-tooltips-work\">Come funzionano i tooltip?<\/a><\/li><li><a href=\"#where-should-tooltips-be-placed\">Dove posizionare i tooltip?<\/a><\/li><li><a href=\"#what-are-the-best-practices-for-designing-tooltips\">Quali sono le migliori pratiche per progettare i tooltip?<\/a><\/li><li><a href=\"#can-a-tooltip-be-a-button\">Un tooltip pu\u00f2 essere un pulsante?<\/a><\/li><li><a href=\"#are-there-any-accessibility-considerations-for-tooltips\">Ci sono considerazioni sull'accessibilit\u00e0 per i tooltip di un sito web?<\/a><\/li><li><a href=\"#conclusion\">Conclusione<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"why-should-you-use-tooltips\" style=\"font-size:32px\"><strong>Perch\u00e9 usare i tooltip?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\">I tooltip possono influenzare l'esperienza utente su siti web e applicazioni presentando brevi descrizioni di funzionalit\u00e0 complesse, evidenziando opzioni rilevanti ma spesso nascoste e semplificando i passaggi di navigazione per diversi utenti individuali.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"answers-tip-box mt-8 mt-lg-10\">\n<div class=\"answers-small-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\nApprofondimento: \n\n<\/div>\n<div class=\"answers-small-description mt-4\">\n\nQuando c'\u00e8 un punto importante che richiede particolare attenzione e coinvolgimento da parte dell'utente, invece di spiegare tutto, la comunicazione pu\u00f2 essere effettuata tramite tooltip.\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-do-tooltips-work\" style=\"font-size:32px\"><strong>Come funzionano i tooltip?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\">Il pi\u00f9 delle volte, si attiva un tooltip passando il mouse sopra un elemento. Su un touchscreen, \u00e8 possibile invece toccare l'elemento. Quando si passa il mouse sopra un elemento, un tooltip visualizza una finestra con le informazioni e allontanando il mouse il tooltip scompare.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"answers-tip-box mt-8 mt-lg-10\">\n<div class=\"answers-small-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\nConsiglio da professionista:  \n\n<\/div>\n<div class=\"answers-small-description mt-4\">\n\nA seconda delle azioni intenzionali dell'utente durante la navigazione, un piccolo ritardo nella presentazione del tooltip \u00e8 utile.\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"where-should-tooltips-be-placed\" style=\"font-size:32px\"><strong>Dove posizionare i tooltip?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\">La posizione del tooltip dovrebbe essere facilmente visibile senza oscurare altri componenti della pagina; in genere appare sopra, sotto o a lato dell'elemento su cui si passa il mouse.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"answers-tip-box mt-8 mt-lg-10\">\n<div class=\"answers-small-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\nApprofondimento:\n\n<\/div>\n<div class=\"answers-small-description mt-4\">\n\nNon basarti semplicemente su una o pi\u00f9 posizioni predeterminate dei tooltip: \u00e8 consigliabile testare queste varianti sulle posizioni del tooltip.\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-are-the-best-practices-for-designing-tooltips\" style=\"font-size:32px\"><strong>Quali sono le migliori pratiche per progettare i tooltip?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\">Le migliori pratiche per la progettazione dei tooltip di solito coprono i seguenti argomenti:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mantenere le risposte concise:<\/strong> Evitare di superare una lunghezza ragionevole.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Utilizzare un linguaggio semplice:<\/strong> Evitare di usare termini gergali o troppo tecnici.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rendi il contenuto pertinente per l'utente:<\/strong> Allineare il messaggio al pulsante su cui l'utente passa il mouse.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Usabilit\u00e0 universale: <\/strong>Assicurarsi che i tooltip siano accessibili alle persone con disabilit\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Leggibilit\u00e0:<\/strong> Progettare il tooltip con uno sfondo chiaro e un contrasto di testo per garantire una facile lettura.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"answers-tip-box mt-8 mt-lg-10\">\n<div class=\"answers-small-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\nConsiglio da professionista: \n\n<\/div>\n<div class=\"answers-small-description mt-4\">\n\nAssicurati di utilizzare lo stesso stile per tutti i tooltip sul tuo sito web o app per un aspetto curato.\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"can-a-tooltip-be-a-button\" style=\"font-size:32px\"><strong>Un tooltip pu\u00f2 essere un pulsante?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\">A volte! Nell'uso standard, i tooltip sono solo a scopo informativo, anche se possono contenere anche link o pulsanti. Questo permette di eseguire azioni dall'interno del tooltip, ma non esagerare con i pulsanti: troppi possono essere eccessivi.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"answers-tip-box mt-8 mt-lg-10\">\n<div class=\"answers-small-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\nApprofondimento: \n\n<\/div>\n<div class=\"answers-small-description mt-4\">\n\n\u00c8 preferibile fornire tooltip interattivi solo quando ci sono attivit\u00e0 cruciali da completare o lo spazio \u00e8 limitato.\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"are-there-any-accessibility-considerations-for-tooltips\" style=\"font-size:32px\"><strong>Ci sono considerazioni sull'accessibilit\u00e0 per i tooltip?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\">S\u00ec! I tooltip rientrano nei principi di accessibilit\u00e0 web e se prevedi di crearli, ecco alcuni punti chiave da tenere a mente:<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Accessibilit\u00e0 da tastiera:<\/strong> I tooltip dovrebbero essere abilitati, navigati e chiusi tramite input da tastiera, garantendo l'accessibilit\u00e0 agli utenti con funzionalit\u00e0 del mouse limitate.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ottimizza per gli screen reader:<\/strong> Si consiglia che il contenuto dei tooltip possa essere letto da uno screen reader e sia comprensibile agli utenti ipovedenti. Ci\u00f2 di solito comporta l'uso di diversi attributi e\/o etichette ARIA.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Contrasto:<\/strong> Il testo del tooltip e lo sfondo devono avere una differenza di colore sufficiente affinch\u00e9 le persone con ipovisione possano visualizzare comodamente tali contenuti.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gestione del focus:<\/strong> All'attivazione di un tooltip, deve essere possibile posizionare il focus su di esso in modo che gli utenti che utilizzano una tastiera possano esplorarne i contenuti, che potrebbero includere funzionalit\u00e0 interattive.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\">Ricorda: il design \u00e8 pi\u00f9 efficace quando considera le esigenze di tutti gli utenti, comprese le persone con disabilit\u00e0. \u00c8 altrettanto importante notare che l'accesso alle informazioni fornite tramite tooltip dovrebbe essere inclusivo per tutti, indipendentemente dalle proprie capacit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"conclusion\" style=\"font-size:32px\"><strong>Conclusione<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\">I tooltip sono informazioni aggiuntive che aiutano gli utenti a comprendere e definire meglio lo scopo. Il design, la posizione e la portata dei tooltip devono essere appropriati. L'incorporazione di tooltip efficaci pu\u00f2 migliorare l'interazione e la navigazione dell'utente in un prodotto digitale.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Perch\u00e9 dovresti usare i tooltip? I tooltip possono influenzare l'esperienza dell'utente su siti web e applicazioni presentando brevi descrizioni di funzionalit\u00e0 complesse, evidenziando scelte pertinenti ma spesso nascoste e semplificando i passaggi di navigazione per diversi utenti individuali. Approfondimento: Ogni volta che c'\u00e8 un punto importante che richiede speciale attenzione e coinvolgimento da parte dell'utente, invece di spiegare [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":39,"featured_media":4045,"template":"","answers_category":[28],"class_list":["post-4027","answer","type-answer","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","answers_category-website-design"],"acf":{"image":7817,"card_image":4045,"content":[{"acf_fc_layout":"header_section","title":"Cos'\u00e8 un Tooltip?","descriptions":"A tooltip is a concise message that contains relevant details to the users, usually displayed in a small window only when the cursor is placed over certain elements on the website or application and aims to enhance usability.\r\n\r\nIt works by supplementing the existing information on the screen while avoiding crowding the screen, which can happen if many little messages are left for the users.","tip_label":"Deep Dive","tip":"Picture tooltips as soft voices that quietly provide context and direction without pausing the active task of the user.","additional_tips":null,"key_takeaways_label":"Key Takeaways:","key_takeaways":[{"label":"Tooltips provide users with relevant info in a concise format when they hover over or click on it","body":""},{"label":"Ensure appropriate measures are observed while designing any attached tooltips by making them visible and positioning them in relative proximity","body":""},{"label":"Tooltips give navigation further support by giving additional details and explanations but should not be the only method of navigating","body":""}]}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/answer\/4027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/answer"}],"about":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/answer"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hocoos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hocoos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"answers_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hocoos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/answers_category?post=4027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}