{"id":4008,"date":"2024-08-30T19:10:04","date_gmt":"2024-08-30T19:10:04","guid":{"rendered":"https:\/\/hocoos.com\/?post_type=answer&#038;p=4008"},"modified":"2026-01-20T14:47:46","modified_gmt":"2026-01-20T14:47:46","slug":"cose-il-menu-hamburger-di-un-sito-web","status":"publish","type":"answer","link":"https:\/\/hocoos.com\/it\/risposte\/cose-il-menu-hamburger-di-un-sito-web\/","title":{"rendered":"Cos'\u00e8 il menu hamburger di un sito web?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Indice<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#how-does-the-hamburger-menu-function\">Come funziona il menu hamburger?<\/a><\/li><li><a href=\"#why-is-the-hamburger-menu-so-popular-in-web-and-mobile-design\">Perch\u00e9 il menu hamburger \u00e8 cos\u00ec popolare nel web e nel mobile design?<\/a><ul><li><a href=\"#what-should-a-website-hamburger-menu-be-used-for\">Per cosa dovrebbe essere utilizzato il menu hamburger di un sito web?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#how-is-the-hamburger-menu-implemented-in-web-development\">Come viene implementato il menu hamburger nello sviluppo web?<\/a><\/li><li><a href=\"#what-are-the-alternatives-to-the-hamburger-menu\">Quali sono le alternative al menu hamburger?<\/a><\/li><li><a href=\"#does-the-hamburger-menu-affect-the-accessibility-of-a-website-or-app\">Il menu hamburger influisce sull'accessibilit\u00e0 di un sito web o di un'app?<\/a><\/li><li><a href=\"#what-are-the-hamburger-menu-design-pros-and-cons\">Quali sono i pro e i contro del design del menu hamburger?<\/a><\/li><li><a href=\"#conclusion\">Conclusione<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-does-the-hamburger-menu-function\" style=\"font-size:32px\"><strong>Come funziona il menu hamburger?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\">Il menu hamburger funge da cassetto verticale o orizzontale che contiene la navigazione. Al momento dell'interazione, si apre per mostrare al suo interno una serie di aree di navigazione, spesso da qualche parte a destra o sopra la finestra.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"why-is-the-hamburger-menu-so-popular-in-web-and-mobile-design\" style=\"font-size:32px\"><strong>Perch\u00e9 il menu hamburger \u00e8 cos\u00ec popolare nel web e nel mobile design?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\">Alcuni siti web offrono molti collegamenti ipertestuali, che possono rendere una pagina disordinata e caotica; il menu hamburger \u00e8 popolare nel web design e nella progettazione di app per dispositivi mobili perch\u00e9 mostra le opzioni di navigazione senza occupare troppo spazio sullo schermo. Ci\u00f2 \u00e8 particolarmente importante sugli schermi pi\u00f9 piccoli, dove ogni pixel conta.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"answers-tip-box mt-8 mt-lg-10\">\n<div class=\"answers-small-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\nConsiglio da professionista:\n\n<\/div>\n<div class=\"answers-small-description mt-4\">\n\nConsidera l'utilizzo di un modello di navigazione \"Priorit\u00e0+\", combinando un menu hamburger con alcuni collegamenti chiave visibili per le sezioni pi\u00f9 importanti.\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color\" id=\"what-should-a-website-hamburger-menu-be-used-for\" style=\"color:#422b82;font-size:22px\"><strong>Per cosa dovrebbe essere utilizzato il menu hamburger di un sito web?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\">Un menu hamburger dovrebbe essere utilizzato per le seguenti funzioni:<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Navigazione principale:<\/strong> I siti web con molte sezioni possono sembrare disordinati o disorganizzati, usa il menu hamburger per dare un aspetto ordinato e mantenere le cose facili da trovare.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Navigazione secondaria:<\/strong> I collegamenti \"About Us\" o \"Contact\" possono essere memorizzati nel menu hamburger.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-is-the-hamburger-menu-implemented-in-web-development\" style=\"font-size:32px\"><strong>Come viene implementato il menu hamburger nello sviluppo web?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\">Normalmente, viene creato da una combinazione di HTML, CSS e JavaScript, ma molti framework di sviluppo web forniscono anche componenti di menu hamburger gi\u00e0 pronti per comodit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"answers-tip-box mt-8 mt-lg-10\">\n<div class=\"answers-small-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\nConsiglio da professionista:\n\n<\/div>\n<div class=\"answers-small-description mt-4\">\n\nControlla il menu su diversi dispositivi e variabili per assicurarti che l'interpretazione dell'hamburger e la sua funzionalit\u00e0 siano corrette.\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-are-the-alternatives-to-the-hamburger-menu\" style=\"font-size:32px\"><strong>Quali sono le alternative al menu hamburger?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\">Considera queste alternative quando pianifichi la struttura del tuo sito web:<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Barra delle schede:<\/strong> Ideale per posizionare direttamente alcune categorie principali, si tratta di una disposizione orizzontale di icone che si trova nella parte inferiore dello schermo del dispositivo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Priorit\u00e0 + Navigazione: <\/strong>Questo \u00e8 un metodo misto, in cui alcuni link principali sono presentati in modo prominente e altri sono nascosti in un menu a tendina stile hamburger.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"answers-tip-box mt-8 mt-lg-10\">\n<div class=\"answers-small-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\nConsiglio da professionista: \n\n<\/div>\n<div class=\"answers-small-description mt-4\">\n\nSe non hai molte voci per illustrare le opzioni del menu, puoi utilizzare una barra delle schede. Un'altra opzione \u00e8 quella di visualizzare tutti i collegamenti ipertestuali sulla pagina invece di nasconderli in una posizione separata.\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"does-the-hamburger-menu-affect-the-accessibility-of-a-website-or-app\" style=\"font-size:32px\"><strong>Il menu hamburger influisce sull'accessibilit\u00e0 di un sito web o di un'app?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\">S\u00ec, il menu hamburger facilita la creazione di design piacevoli e sfrutta al meglio lo spazio disponibile, ma se implementato in modo errato potrebbe rendere l'app o il sito web meno accessibili ai suoi utenti.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\">Sebbene fornisca una soluzione efficiente in termini di spazio, pu\u00f2 anche nascondere diversi link di navigazione importanti, rendendo il contenuto inaccessibile agli utenti, soprattutto a quelli con disabilit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\"><strong>Considerazioni chiave sull'accessibilit\u00e0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Etichettatura chiara: <\/strong>Assicurarsi che l'icona hamburger sia descritta con l'etichetta \"Menu\" o un'etichetta ARIA destinata agli screen reader, come la parola \"Menu\".<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Navigazione da tastiera: <\/strong>Gli utenti devono poter interagire con il menu senza usare un mouse o un touchpad (ad esempio, utenti che dispongono solo della tastiera).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Stati di messa a fuoco:<\/strong> Fare in modo che gli utenti possano facilmente determinare quale voce di menu \u00e8 stata messa a fuoco evidenziandola o identificandola in altro modo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-are-the-hamburger-menu-design-pros-and-cons\" style=\"font-size:32px\"><strong>Quali sono i pro e i contro del design del menu hamburger?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\">Sebbene sia un modello di design comune, il menu hamburger ha i suoi vantaggi e svantaggi:<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Spazio:<\/strong> Elimina il disordine (pu\u00f2 influire soprattutto sugli schermi pi\u00f9 piccoli), ma pu\u00f2 portare a funzionalit\u00e0 di navigazione nascoste e richiede un ulteriore tocco o clic per visualizzarle.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Interfaccia:<\/strong> Consente un aspetto pulito che migliora il feeling contemporaneo di qualsiasi layout, ma un'icona di questo tipo non \u00e8 comune e quindi pu\u00f2 essere fonte di confusione per alcune persone.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>UX:<\/strong> \u00c8 ottimo per schermi di diverse dimensioni grazie alla sua adattabilit\u00e0, ma potrebbe creare barriere per gli utenti con disabilit\u00e0 che utilizzano tecnologie assistive.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"conclusion\" style=\"font-size:32px\"><strong>Conclusione<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\">Nella progettazione web e di app, il menu hamburger \u00e8 un elemento che aiuta a risparmiare spazio nella struttura della navigazione del sito o dell'app, principalmente per schermi pi\u00f9 piccoli.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\">Come per qualsiasi altro aspetto, considerando i vantaggi e gli svantaggi di questa funzionalit\u00e0, i designer possono prendere una decisione informata sull'opportunit\u00e0 di includerla o meno nei loro progetti.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\">Numerose evidenze suggeriscono che il menu hamburger sia una funzionalit\u00e0 preziosa sotto diversi aspetti, ma l'accessibilit\u00e0 e l'usabilit\u00e0 dovrebbero essere sempre al centro dell'attenzione durante il processo di progettazione.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come funziona il menu hamburger? Il menu hamburger funge da cassetto verticale o orizzontale che contiene la navigazione. Al momento dell'interazione, si svela per mostrare al suo interno un insieme di aree di navigazione, spesso a destra o sopra la finestra. Perch\u00e9 il menu hamburger \u00e8 cos\u00ec popolare nel web [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":39,"featured_media":4009,"template":"","answers_category":[28],"class_list":["post-4008","answer","type-answer","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","answers_category-website-design"],"acf":{"image":7815,"card_image":4009,"content":[{"acf_fc_layout":"header_section","title":"Cos'\u00e8 un menu hamburger?","descriptions":"The hamburger menu is a minimalist navigation icon consisting of three horizontal lines (\u2630) that opens a menu of a certain website or application when clicked upon and is very often used in applications on phones or other mobile devices.\r\n\r\nThe hamburger menu icon has action and is a way of displaying extra options in a restricted screen size.","tip_label":"Pro Tip","tip":"Always write the term \u201cMenu\u201d or an ARIA label for the hamburger menu icon.","additional_tips":null,"key_takeaways_label":"Key Takeaways:","key_takeaways":[{"label":"There must be clear touchpoints, elements, and structure for a good experience","body":""},{"label":"Hamburger menus take up less space on the screen which is ideal for mobile screens but may lead to hidden hyperlinks","body":""},{"label":"If you have a few items for navigation or are thinking of visibility, other options can be considered","body":""}]}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/answer\/4008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/answer"}],"about":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/answer"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hocoos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hocoos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"answers_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hocoos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/answers_category?post=4008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}