{"id":7090,"date":"2025-10-17T10:49:09","date_gmt":"2025-10-17T10:49:09","guid":{"rendered":"https:\/\/hocoos.com\/?post_type=answer&p=7090"},"modified":"2025-10-25T16:41:53","modified_gmt":"2025-10-25T16:41:53","slug":"what-is-alt-text","status":"publish","type":"answer","link":"https:\/\/hocoos.com\/es\/respuestas\/what-is-alt-text\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es el texto alternativo?"},"content":{"rendered":"

\u00bfD\u00f3nde se utiliza el texto alternativo?<\/h2>\n\n\n\n

El texto alternativo se utiliza dentro del atributo alt de la etiqueta HTML de imagen. Esta ubicaci\u00f3n es necesaria porque el atributo alt es el elemento de codificaci\u00f3n est\u00e1ndar que los lectores de pantalla y los rastreadores de motores de b\u00fasqueda est\u00e1n programados para buscar al procesar una imagen. Es un metadato invisible.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\nAn\u00e1lisis en profundidad:\n<\/div>\n
\n\nLa inclusi\u00f3n de texto alternativo (Alt Text) en Hocoos no requiere manipulaci\u00f3n de c\u00f3digo o HTML. Solo haz clic en una imagen en el editor, busca el campo \u201cAlt Text\u201d y escribe tu descripci\u00f3n. Los pasos restantes son automatizados por Hocoos.\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1les son las mejores pr\u00e1cticas para escribir un texto alternativo efectivo?<\/h2>\n\n\n\n

El texto alternativo efectivo es conciso, describe la imagen brevemente y es relevante para el contenido circundante. Este m\u00e9todo tiene como objetivo cumplir con los objetivos de asegurar que la informaci\u00f3n sea comprensible para las herramientas de accesibilidad y proporcionar un contexto relevante para la indexaci\u00f3n en motores de b\u00fasqueda.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 \u00a0 Describe en detalle<\/strong>: El sujeto principal, la acci\u00f3n y el escenario deben ser el foco de tu descripci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u2022   <\/strong>S\u00e9 breve<\/strong>: Tu objetivo debe ser tener explicaciones cortas y claras.<\/p>\n\n\n\n

\u2022   Considera la redundancia<\/strong>: Puede implicar la disminuci\u00f3n de la frecuencia de frases como “foto de” o “imagen de” en las descripciones.<\/p>\n\n\n\n

\u2022   C\u00e9ntrate en la funci\u00f3n<\/strong>: En el caso de elementos interactivos, la descripci\u00f3n debe ser la acci\u00f3n (p. ej., “Enlace a la p\u00e1gina de inicio.”)<\/p>\n\n\n\n

\u2022   Escribe con naturalidad<\/strong>: La descripci\u00f3n debe estar elaborada pensando primero en un lector humano.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo ayuda el texto alternativo con el SEO?<\/h2>\n\n\n\n

El texto alternativo es esencial para el SEO porque proporciona a los rastreadores de motores de b\u00fasqueda informaci\u00f3n que no pueden obtener solo viendo la imagen. El atributo alt sirve como ancla de texto, conectando el contenido visual con el tema de la p\u00e1gina, lo que puede afectar su clasificaci\u00f3n en la b\u00fasqueda web y de im\u00e1genes.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\nConsejos profesionales:\u00a0\n<\/div>\n
\n\n\u2022 \u00a0 La presencia de un texto alternativo efectivo puede correlacionarse con la visibilidad de la imagen en la secci\u00f3n “Im\u00e1genes” de Google Search, lo que podr\u00eda afectar el n\u00famero de visitantes.\n\n\u2022 Se recomienda encarecidamente implementar la variaci\u00f3n de palabras clave. Suponiendo que su palabra clave principal sea “patinete el\u00e9ctrico”, puede poner “e-scooter para desplazamientos” en el texto alternativo de una imagen relacionada para que se capte una variedad m\u00e1s amplia de b\u00fasquedas.\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 longitud debe tener el texto alternativo?<\/h2>\n\n\n\n

El texto alternativo debe ser directo y, si es posible, de menos de 125 caracteres. La raz\u00f3n de esta longitud es que la mayor\u00eda de los lectores de pantalla solo presentar\u00e1n los primeros 125 caracteres del texto alternativo al usuario, y un texto m\u00e1s corto es m\u00e1s r\u00e1pido de entender para el usuario.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u00bfDebo usar palabras clave en el texto alternativo?<\/h2>\n\n\n

Es correcto que debe usar texto alternativo para la imagen con palabras clave que correspondan a la imagen, pero solo si encajan de forma natural en la descripci\u00f3n. Palabras clave<\/a> desempe\u00f1an un papel significativo en el SEO, pero el prop\u00f3sito principal del texto alternativo es mejorar la accesibilidad. El uso de numerosas palabras clave en el texto alternativo es relevante para la experiencia del usuario y las clasificaciones de los motores de b\u00fasqueda.<\/p>\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u00bfTodas las im\u00e1genes necesitan texto alternativo?<\/h2>\n\n\n\n

El texto alternativo descriptivo no es necesario para todas las im\u00e1genes; la decisi\u00f3n de proporcionarlo depende de la funci\u00f3n de la imagen. Esta distinci\u00f3n es un punto crucial en la accesibilidad. Las im\u00e1genes que contribuyen al mensaje pueden beneficiarse de descripciones, y las im\u00e1genes puramente decorativas pueden excluirse del reconocimiento por parte de los lectores de pantalla para reducir el desorden auditivo.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\nAn\u00e1lisis en profundidad:\n<\/div>\n
\n\nEn el caso de im\u00e1genes funcionales (p. ej., botones de env\u00edo), el texto alternativo puede indicar la acci\u00f3n prevista, como \u201cEnviar correo electr\u00f3nico\u201d, en lugar de centrarse en el aspecto visual de la imagen.\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo debe escribirse el texto alternativo para im\u00e1genes decorativas?<\/h2>\n\n\n\n

Las im\u00e1genes con fines puramente decorativos pueden usar un atributo alt vac\u00edo o nulo: alt=””. La presencia o ausencia de un atributo alt puede influir en c\u00f3mo un lector de pantalla interpreta una imagen, categorizando potencialmente su contenido como suplementario.<\/p>\n\n\n\n

Ejemplo:<\/em> Los divisores de l\u00ednea o las texturas de fondo destinados principalmente a la decoraci\u00f3n podr\u00edan usar alt=””.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n

El texto alternativo es un elemento indispensable del desarrollo web moderno, sirviendo como puente entre el contenido visual y la accesibilidad universal. La implementaci\u00f3n de descripciones de im\u00e1genes puede impactar el SEO de un sitio web<\/a> y su enfoque en la experiencia de usuario.<\/p>\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfD\u00f3nde se utiliza el texto alternativo? Se emplea dentro del atributo 'alt' de la etiqueta de imagen HTML. Esta ubicaci\u00f3n es necesaria porque el atributo 'alt' es el elemento de codificaci\u00f3n est\u00e1ndar que los lectores de pantalla y los rastreadores de motores de b\u00fasqueda buscan al procesar una imagen. Es metadato invisible. Para profundizar […]<\/p>","protected":false},"author":41,"featured_media":7091,"template":"","answers_category":[31],"class_list":["post-7090","answer","type-answer","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","answers_category-website-basics-for-small-business"],"acf":{"image":null,"card_image":7091,"content":[{"acf_fc_layout":"header_section","title":"\u00bfQu\u00e9 es el texto alternativo?","descriptions":"Alt text, or alternative text, is a written description of an image on a webpage embedded within the HTML code.\r\n\r\nAlt text provides a textual description for images, potentially aiding website accessibility for visually impaired users and providing context for search engines regarding the image content.\r\n\r\nConsider the user experience during the writing process.","tip_label":"Pro Tip","tip":"For complex images such as infographics, use the alt text to link to a separate page or a longer description describing the content (particularly the data points).","additional_tips":null,"key_takeaways_label":"Key Takeaways:","key_takeaways":[{"label":"Alt text should describe the image for accessibility purposes, separate from SEO considerations","body":""},{"label":"Keep descriptions short (under 125 characters) and integrate keywords naturally","body":""},{"label":"Use alt=\"\" for decorative images, but descriptive alt text for all others","body":""}]}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/answer\/7090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/answer"}],"about":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/answer"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"answers_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/answers_category?post=7090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}