{"id":6316,"date":"2025-08-11T11:55:11","date_gmt":"2025-08-11T11:55:11","guid":{"rendered":"https:\/\/hocoos.com\/?post_type=answer&#038;p=6316"},"modified":"2025-10-02T08:38:54","modified_gmt":"2025-10-02T08:38:54","slug":"what-is-a-secondary-website-navigation","status":"publish","type":"answer","link":"https:\/\/hocoos.com\/es\/respuestas\/what-is-a-secondary-website-navigation\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es una Navegaci\u00f3n Secundaria del Sitio Web?"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1ndo se deber\u00eda usar una navegaci\u00f3n secundaria?<\/h2>\n\n\n\n<p>Deber\u00edas considerar usar una navegaci\u00f3n secundaria cuando tu sitio web tenga una gran cantidad de contenido que pueda agruparse l\u00f3gicamente en secciones distintas y jer\u00e1rquicas. Por ejemplo, un blog con m\u00faltiples categor\u00edas o un sitio corporativo con muchas p\u00e1ginas de productos.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"answers-tip-box mt-8 mt-lg-10\">\n<div class=\"answers-small-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\nAn\u00e1lisis en profundidad: \n\n<\/div>\n<div class=\"answers-small-description mt-4\">\n\nUna buena regla general es considerar la navegaci\u00f3n secundaria cuando una sola categor\u00eda principal contiene m\u00e1s de 5-7 subp\u00e1ginas.\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfCu\u00e1les son los diferentes tipos de navegaci\u00f3n secundaria?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La navegaci\u00f3n secundaria incluye m\u00faltiples formatos estructurales que se encuentran dentro de los dise\u00f1os de sitios web y todos dependen del dise\u00f1o y el contenido de tu sitio. Los tipos comunes son:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/hocoos.com\/es\/respuestas\/que-es-la-navegacion-lateral-del-sitio-web\/\" data-type=\"answer\" data-id=\"4130\">Barras laterales verticales<\/a>:<\/strong> Men\u00fas dispuestos verticalmente en el lado izquierdo o derecho del \u00e1rea principal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/hocoos.com\/es\/respuestas\/que-es-un-menu-desplegable\/\" data-type=\"answer\" data-id=\"3435\">Men\u00fas desplegables<\/a>:<\/strong> Men\u00fas que se revelan cuando un usuario pasa el rat\u00f3n por encima de un enlace de navegaci\u00f3n principal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/hocoos.com\/es\/respuestas\/que-es-la-ruta-de-navegacion-de-un-sitio-web\/\" data-type=\"answer\" data-id=\"4139\">Rutas de navegaci\u00f3n<\/a>:<\/strong> Un rastro de enlaces que muestra el recorrido del usuario desde la p\u00e1gina de inicio hasta su p\u00e1gina actual.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"answers-tip-box mt-8 mt-lg-10\">\n<div class=\"answers-small-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\nAn\u00e1lisis en profundidad: \n\n<\/div>\n<div class=\"answers-small-description mt-4\">\n\nLa selecci\u00f3n de una estructura de navegaci\u00f3n es el resultado de la disposici\u00f3n del contenido. Una barra lateral vertical puede listar varios elementos en una columna visible, lo cual es adecuado para mostrar muchos enlaces, mientras que un men\u00fa desplegable presenta opciones de manera condensada por encima del contenido principal, lo que lo hace apropiado para conservar espacio.\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfCu\u00e1l es la mejor pr\u00e1ctica para dise\u00f1ar la navegaci\u00f3n secundaria?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Potencia tu dise\u00f1o priorizando los siguientes puntos clave:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mantenlo simple:<\/strong> El dise\u00f1o no debe interferir con la navegaci\u00f3n principal o el contenido principal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mant\u00e9n la coherencia:<\/strong> Usa un formato, dise\u00f1o y ubicaci\u00f3n coherentes repetidos en todas las p\u00e1ginas del sitio web.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Utilizar<a href=\"https:\/\/hocoos.com\/es\/respuestas\/que-son-las-etiquetas-de-navegacion-de-un-sitio-web\/\" data-type=\"answer\" data-id=\"4496\"> etiquetas claras<\/a>:<\/strong> Nombra todos los enlaces claramente para que correspondan directamente a la comprensi\u00f3n de los usuarios.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"answers-tip-box mt-8 mt-lg-10\">\n<div class=\"answers-small-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\nConsejo profesional: \n\n<\/div>\n<div class=\"answers-small-description mt-4\">\n\nUtilice pistas visuales como cambios sutiles de color o el resaltado del estado activo para indicar claramente la ubicaci\u00f3n del usuario dentro de la estructura del men\u00fa.\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfCu\u00e1les son algunos errores comunes a evitar?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Por el contrario, analice algunas estrategias comunes a evitar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Hacerlo demasiado prominente: <\/strong>Mantenga un orden visual y un nivel de \u00e9nfasis diferentes para los distintos niveles de navegaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sobrecargar con enlaces:<\/strong> Colocar una lista extensa de enlaces en la navegaci\u00f3n secundaria puede ser abrumador o confuso \u2013 organiza el n\u00famero de enlaces para que la estructura sea clara y f\u00e1cil de seguir.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Usar t\u00edtulos de enlaces vagos:<\/strong> Selecciona t\u00edtulos que reflejen simplemente el contenido o el destino y trata de evitar la jerga.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Descuidar la compatibilidad m\u00f3vil: <\/strong>Configura la navegaci\u00f3n secundaria para que sea <a href=\"https:\/\/hocoos.com\/es\/respuestas\/what-is-googles-mobile-friendly-test\/\" data-type=\"answer\" data-id=\"5253\">compatible con dispositivos m\u00f3viles<\/a> y funcione en varios dispositivos y tama\u00f1os de pantalla.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfC\u00f3mo impacta la navegaci\u00f3n secundaria en el SEO?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La navegaci\u00f3n secundaria tiene un impacto directo en el rendimiento SEO. Organiza los enlaces internos del sitio para crear relaciones estructuradas entre las p\u00e1ginas. Este enfoque organiza los enlaces internos para que los programas automatizados de los motores de b\u00fasqueda puedan procesar la estructura del sitio y las relaciones entre las p\u00e1ginas. Si el formato de los enlaces internos permanece uniforme en todo el sitio web, los rastreadores automatizados pueden acceder sistem\u00e1ticamente tanto a las p\u00e1ginas principales como a las subordinadas. Los datos de navegaci\u00f3n del sitio se registran para el an\u00e1lisis del movimiento a trav\u00e9s de diferentes secciones. Adem\u00e1s, puede facilitar la navegaci\u00f3n del usuario, afectando potencialmente <a href=\"https:\/\/hocoos.com\/es\/respuestas\/que-es-la-tasa-de-rebote-de-un-sitio-web\/\" data-type=\"answer\" data-id=\"3851\">tasas de rebote<\/a> y <a href=\"https:\/\/hocoos.com\/es\/respuestas\/que-es-el-tiempo-en-pagina\/\" data-type=\"answer\" data-id=\"4483\">tiempo en la p\u00e1gina<\/a>, que son factores considerados en las clasificaciones de los motores de b\u00fasqueda.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"answers-tip-box mt-8 mt-lg-10\">\n<div class=\"answers-small-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\nConsejo profesional: \n\n<\/div>\n<div class=\"answers-small-description mt-4\">\n\nLos enlaces de navegaci\u00f3n secundarios que contienen palabras clave que coinciden con el contenido de la p\u00e1gina permiten a los motores de b\u00fasqueda categorizar esas p\u00e1ginas durante la indexaci\u00f3n. Aseg\u00farate de incluirlos al crear y procesar elementos de navegaci\u00f3n. Esto ayuda a los motores de b\u00fasqueda a comprender el contenido de las p\u00e1ginas enlazadas e influye en tu SEO on-page.\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>La navegaci\u00f3n secundaria se refiere a una estructura de men\u00fa adicional que organiza las p\u00e1ginas del sitio web en categor\u00edas separadas de la navegaci\u00f3n principal, mejorando consecuentemente tanto la experiencia del usuario como <a href=\"https:\/\/hocoos.com\/es\/respuestas\/que-es-el-seo\/\" data-type=\"answer\" data-id=\"4440\">los \u00edndices de SEO<\/a>. Esta configuraci\u00f3n agrupa p\u00e1ginas relacionadas en un nivel secundario para facilitar la accesibilidad. Como resultado, los men\u00fas del sitio web pueden distribuir enlaces internos sin combinar todos los elementos en una sola lista. Tales disposiciones se utilizan para que tanto los usuarios humanos como los sistemas automatizados puedan localizar y procesar informaci\u00f3n a trav\u00e9s de m\u00faltiples niveles de men\u00fa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfCu\u00e1ndo deber\u00eda usar una navegaci\u00f3n secundaria? Deber\u00eda considerar usar una navegaci\u00f3n secundaria cuando su sitio web tenga una gran cantidad de contenido que pueda agruparse l\u00f3gicamente en secciones distintas y jer\u00e1rquicas. Por ejemplo, un blog con m\u00faltiples categor\u00edas o un sitio corporativo con muchas p\u00e1ginas de productos. An\u00e1lisis en profundidad: Una buena regla general es [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":42,"featured_media":6317,"template":"","answers_category":[29],"class_list":["post-6316","answer","type-answer","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","answers_category-website-navigation"],"acf":{"image":null,"card_image":6317,"content":[{"acf_fc_layout":"header_section","title":"\u00bfQu\u00e9 es una Navegaci\u00f3n Secundaria del Sitio Web?","descriptions":"A secondary website navigation is a menu element that supplements the primary navigation by offering links to related or detailed content belonging to a specific section. This type of system is present to provide additional access points to content after users interact with a primary menu option.<br\/><br\/>\r\nThis type of navigation is necessary for defining user experience and organizing complex websites. It is used to organize pages by grouping them according to categories. Using a secondary navigation enables the primary menu to display fewer links and provides alternative ways for arranging and displaying site content.\r\n","tip_label":"","tip":"","additional_tips":null,"key_takeaways_label":"Key Takeaways:","key_takeaways":[{"label":"Secondary navigation organizes complex content to improve user experience","body":""},{"label":"A well-designed secondary navigation boosts SEO by creating clear internal links","body":""},{"label":"For best results, prioritize consistency, clear labels, and mobile-friendliness in your design","body":""}]}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/answer\/6316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/answer"}],"about":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/answer"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"answers_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/answers_category?post=6316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}