{"id":6124,"date":"2025-07-18T17:17:45","date_gmt":"2025-07-18T17:17:45","guid":{"rendered":"https:\/\/hocoos.com\/?post_type=answer&#038;p=6124"},"modified":"2025-07-18T17:17:46","modified_gmt":"2025-07-18T17:17:46","slug":"how-to-make-your-website-builder-site-accessible","status":"publish","type":"answer","link":"https:\/\/hocoos.com\/es\/respuestas\/how-to-make-your-website-builder-site-accessible\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo hacer que su sitio web creado con un Website Builder sea accesible?"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1les son las funciones b\u00e1sicas de accesibilidad que deber\u00eda buscar en un creador de sitios web?<\/h2>\n\n\n\n<p>En primer lugar, al seleccionar un creador de sitios web, se deben considerar las plataformas con una amplia gama de funciones relacionadas con la visibilidad. Por lo tanto, comience por ah\u00ed: centre su atenci\u00f3n en plataformas que admitan el uso de HTML sem\u00e1ntico, herramientas para gestionar el contraste de color y otras ayudas. Estas caracter\u00edsticas son vitales para garantizar que su sitio pueda ser interpretado por tecnolog\u00edas de asistencia como los lectores de pantalla. La simplicidad puede ser un factor importante; Wix y <a href=\"https:\/\/hocoos.com\/es\/products\/ai-website\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/hocoos.com\/products\/ai-website\/\">Hocoos AI<\/a> son puntos de partida potenciales, dada su inclusi\u00f3n de verificadores integrados.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo puedo asegurar que mi contenido (texto, im\u00e1genes y medios) sea accesible en un sitio creado con un constructor de sitios web?<\/h2>\n\n\n\n<p>Para empezar, la accesibilidad se puede lograr utilizando un lenguaje claro y etiquetando correctamente su contenido. Por lo tanto, utilice siempre una descripci\u00f3n actualizada de la imagen, y tambi\u00e9n intente capturar cada sonido, presentando su guion en texto\/subt\u00edtulos, o subt\u00edtulos cerrados para videos. Adem\u00e1s, intente evitar usar demasiados colores diferentes en un texto simple y considere realizar una prueba de contraste de color entre el fondo y la fuente para aumentar la visibilidad y claridad de su escritura. Otra consideraci\u00f3n es que muchos constructores pueden recomendar a\u00f1adir texto alternativo a las im\u00e1genes, as\u00ed como utilizar servicios como Rev.com para transcripciones si no se dispone de una soluci\u00f3n integrada completa.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"answers-tip-box mt-8 mt-lg-10\">\n<div class=\"answers-small-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\nConsejo profesional:\n\n<\/div>\n<div class=\"answers-small-description mt-4\">\n\nPara im\u00e1genes puramente decorativas (p. ej., un patr\u00f3n de fondo), usa alt=&#8221;&#8221; (texto alternativo vac\u00edo). Esto les indica a los lectores de pantalla que las ignoren, evitando narraciones innecesarias.\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo puedo asegurar que la navegaci\u00f3n de mi sitio web y los elementos interactivos (como formularios y botones) sean accesibles?<\/h2>\n\n\n\n<p>Para una navegaci\u00f3n f\u00e1cil de usar y elementos interactivos, aseg\u00farese de que todos los enlaces sean visible y l\u00f3gicamente identificables (para que los usuarios naveguen por el sitio utilizando solo un teclado). Dise\u00f1e todos los campos de formulario con etiquetas claras y mensajes de error f\u00e1ciles de leer, y haga que los botones sean reconocibles y accionables. Pruebe esto pulsando &#8216;Tab&#8217;, que le permitir\u00e1 moverse por todos los elementos interactivos en el orden en que aparecen en la p\u00e1gina web. Cada elemento interactivo debe ser visible y estar lo suficientemente resaltado.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"answers-tip-box mt-8 mt-lg-10\">\n<div class=\"answers-small-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\nAn\u00e1lisis en profundidad:\n\n<\/div>\n<div class=\"answers-small-description mt-4\">\n\nSe pueden considerar alternativas al texto del enlace &#8216;Haga clic aqu\u00ed&#8217;. En su lugar, procure utilizar texto de enlace que describa el destino, como &#8216;Lea m\u00e1s sobre nuestros servicios&#8217; o &#8216;Descargar el informe completo.&#8217;\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo puedo probar la accesibilidad de mi sitio web de constructor?<\/h2>\n\n\n\n<p>Para verificar la accesibilidad de su sitio, utilice tanto verificaciones autom\u00e1ticas como pruebas manuales. Mientras que herramientas como Google Lighthouse (que forma parte de las herramientas para desarrolladores de Chrome) pueden se\u00f1alar problemas comunes, las pruebas de conveniencia (por ejemplo, navegar por su sitio usando solo un teclado o utilizando lectores de pantalla como NVDA o JAWS) le dar\u00e1n una comprensi\u00f3n m\u00e1s profunda de la experiencia del usuario. Se recomienda alcanzar al menos un nivel de WCAG 2.1 AA.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 est\u00e1ndares de accesibilidad (por ejemplo, WCAG) deber\u00eda tener en cuenta?<\/h2>\n\n\n\n<p>Las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) proporcionan recomendaciones internacionales para la accesibilidad web y son el est\u00e1ndar principal. Los cuatro principios de WCAG (perceptible, operable, comprensible y robusto) son factores en el desarrollo de sitios web inclusivos. Una parte significativa de las regulaciones de accesibilidad web hace referencia a estas pautas, sugiriendo que la adhesi\u00f3n puede correlacionarse con una mejor conformidad legal y estandarizaci\u00f3n en varias regiones.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"answers-tip-box mt-8 mt-lg-10\">\n<div class=\"answers-small-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\nAn\u00e1lisis en profundidad:\n\n<\/div>\n<div class=\"answers-small-description mt-4\">\n\nC\u00e9ntrese en WCAG 2.1 Nivel AA. Este nivel funciona como un est\u00e1ndar legal, representando un compromiso entre accesibilidad y practicidad para numerosos sitios web.\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Garantizar <a href=\"https:\/\/hocoos.com\/es\/respuestas\/que-es-la-accesibilidad-web\/\" data-type=\"answer\" data-id=\"3901\">accesibilidad<\/a> de <a href=\"https:\/\/hocoos.com\/es\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/hocoos.com\/\">su creador de sitios web<\/a> el sitio se extiende m\u00e1s all\u00e1 del cumplimiento, impactando la inclusi\u00f3n de su presencia en l\u00ednea. Abordar activamente las preocupaciones de accesibilidad dentro del constructor, cumplir con las pautas de contenido recomendadas e implementar procedimientos de prueba consistentes puede afectar la inclusi\u00f3n y la efectividad del sitio para usuarios diversos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfCu\u00e1les son las caracter\u00edsticas b\u00e1sicas de accesibilidad que debo buscar en un creador de sitios web? En primer lugar, al seleccionar un creador de sitios web, se pueden considerar las plataformas con una amplia gama de funciones relacionadas con la visibilidad. Por lo tanto, empieza por ah\u00ed: centra tu atenci\u00f3n en plataformas que soporten el uso de HTML sem\u00e1ntico, herramientas para gestionar el contraste de color, y [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":39,"featured_media":6127,"template":"","answers_category":[26],"class_list":["post-6124","answer","type-answer","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","answers_category-website-builders"],"acf":{"image":null,"card_image":6127,"content":[{"acf_fc_layout":"header_section","title":"\u00bfC\u00f3mo hacer que su sitio web creado con un Website Builder sea accesible?","descriptions":"Creating an accessible website builder site involves incorporating inclusive design principles and utilizing accessibility-supporting features within the platform.<br\/><br\/>The degree of accessibility of a website relates to the user experience, providing individuals, including those with visual impairments, with a means to navigate, understand, and engage with content, with possible implications for a more inclusive online presence.\r\n","tip_label":"","tip":"","additional_tips":null,"key_takeaways_label":"Key Takeaways:","key_takeaways":[{"label":"Go for a web builder that provides good accessibility features, such as alt text fields","body":""},{"label":"Always make your content accessible by providing descriptive alt text for images and captions for media","body":""},{"label":"Regularly check the site's accessibility using automated and manual methods","body":""}]}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/answer\/6124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/answer"}],"about":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/answer"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"answers_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/answers_category?post=6124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}