{"id":5255,"date":"2025-02-21T14:21:23","date_gmt":"2025-02-21T14:21:23","guid":{"rendered":"https:\/\/hocoos.com\/?post_type=answer&#038;p=5255"},"modified":"2025-02-21T14:21:24","modified_gmt":"2025-02-21T14:21:24","slug":"what-is-accessibility-in-navigation","status":"publish","type":"answer","link":"https:\/\/hocoos.com\/es\/respuestas\/what-is-accessibility-in-navigation\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es la accesibilidad en la navegaci\u00f3n?"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 es importante la accesibilidad en la navegaci\u00f3n del sitio web?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>La accesibilidad es un requisito legal y se considera una pr\u00e1ctica \u00e9tica. Las consideraciones clave son:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/hocoos.com\/es\/respuestas\/que-es-el-diseno-web-inclusivo\/\" data-type=\"answer\" data-id=\"3950\">Inclusividad<\/a>: <\/strong>Comprenda c\u00f3mo las personas con discapacidades\/impedimentos auditivos, visuales, motores o cognitivos interactuar\u00edan con un sitio web. Si es necesario, solicite comentarios directos.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Usabilidad: <\/strong>Priorice una navegaci\u00f3n consistente y elementos interactivos a los que todos puedan acceder; usted necesita <a href=\"https:\/\/hocoos.com\/es\/respuestas\/que-son-las-pruebas-de-usabilidad\/\" data-type=\"answer\" data-id=\"4594\">probar sus sitios\/p\u00e1ginas<\/a> antes de su publicaci\u00f3n.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>SEO:<\/strong> Google incluye la accesibilidad como parte de sus factores principales de clasificaci\u00f3n; considere el impacto de la navegaci\u00f3n accesible en su posici\u00f3n en los motores de b\u00fasqueda.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Alcance: <\/strong>Investigue la audiencia m\u00e1s amplia que necesita una navegaci\u00f3n web accesible.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Imagen de marca:<\/strong> Comprenda c\u00f3mo agregar accesibilidad a su sitio web (o no hacerlo) podr\u00eda influir en lo que otros piensan de su marca.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Al crear una navegaci\u00f3n web accesible, presupueste la inversi\u00f3n inicial requerida y mantenga su sitio a lo largo del tiempo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQui\u00e9n se beneficia de la navegaci\u00f3n accesible en un sitio web?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Garantizar la accesibilidad del sitio web es importante para proporcionar un acceso equitativo a todos los usuarios, incluyendo personas con discapacidades temporales, discapacidades permanentes y personas mayores, que podr\u00edan encontrar barreras al navegar por sitios web sin las medidas de accesibilidad adecuadas. Esto podr\u00eda ocurrir en el caso de las funciones de accesibilidad o la accesibilidad del teclado (es decir, navegar por el sitio web sin un rat\u00f3n).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Saber c\u00f3mo cada grupo podr\u00eda interactuar con tu sitio web es crucial para construir tus barras de navegaci\u00f3n y secciones en consecuencia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"answers-tip-box mt-8 mt-lg-10\">\n<div class=\"answers-small-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\nConsejo profesional:\u00a0\n\n<\/div>\n<div class=\"answers-small-description mt-4\">\n\nLa compatibilidad con el teclado y con los lectores de pantalla son partes esenciales de la accesibilidad de la navegaci\u00f3n, y debes tratarlas con la misma importancia.\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1les son los principios clave de la navegaci\u00f3n accesible en sitios web?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Utiliza el acr\u00f3nimo POUR en la accesibilidad de la navegaci\u00f3n de tu sitio web.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Perceptible: <\/strong>Tu sitio web debe estar optimizado para diferentes sentidos, como la vista y el tacto.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Operable: <\/strong>Aseg\u00farate de que el sitio web permanezca operativo.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Comprensible: <\/strong>Debe ser f\u00e1cil para las personas entender la navegaci\u00f3n de tu sitio, independientemente de sus discapacidades.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Robusto: <\/strong>La navegaci\u00f3n de tu sitio tiene que ser robusta y l\u00f3gica.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Utiliza herramientas para determinar si tu sitio web cumple con estos est\u00e1ndares y, si es necesario, contin\u00faa ajust\u00e1ndolo a medida que acumulas m\u00e1s datos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"answers-tip-box mt-8 mt-lg-10\">\n<div class=\"answers-small-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\nConsejo profesional:\u00a0\n\n<\/div>\n<div class=\"answers-small-description mt-4\">\n\nDale a los usuarios el tiempo adecuado para leer\/usar el contenido; considera tambi\u00e9n mostrar los tiempos de lectura esperados en diferentes tipos de contenido.\u00a0\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo puedo hacer que mi sitio web sea accesible?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Necesitar\u00e1s implementar m\u00faltiples funciones y elementos para que tu sitio web y su navegaci\u00f3n sean m\u00e1s accesibles.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>HTML sem\u00e1ntico: <\/strong>Esto es clave para las rutas de navegaci\u00f3n. Los usuarios deben saber d\u00f3nde se encuentran dentro de la estructura general del sitio web.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Opciones de navegaci\u00f3n:<\/strong> Prioriza la claridad y <a href=\"https:\/\/hocoos.com\/es\/respuestas\/que-es-la-consistencia-en-la-navegacion-web\/\" data-type=\"answer\" data-id=\"4511\">coherencia<\/a>. Usa <a href=\"https:\/\/hocoos.com\/es\/respuestas\/que-es-un-mapa-de-calor-de-un-sitio-web\/\" data-type=\"answer\" data-id=\"3887\">herramientas de mapa de calor <\/a>para determinar d\u00f3nde hacen clic normalmente los usuarios y colocar tus men\u00fas de navegaci\u00f3n. Es crucial que los usuarios puedan navegar f\u00e1cilmente dentro del sitio web.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Navegaci\u00f3n por teclado: <\/strong>Aseg\u00farate de que se pueda acceder a todos los elementos de tu sitio web utilizando \u00fanicamente el teclado, sin necesidad de un trackpad o mouse. Implementar atajos de teclado permite una mayor accesibilidad.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Orientaci\u00f3n visual: <\/strong>Agregue puntos de referencia y encabezados a su sitio web; esto es vital para las personas con discapacidades cognitivas. Tambi\u00e9n piense en las transcripciones para su contenido de audio.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1les son algunas barreras comunes para la accesibilidad en la navegaci\u00f3n de sitios web?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Comprender los principios de accesibilidad m\u00e1s importantes es un buen punto de partida, pero tambi\u00e9n debe aprender sobre las barreras m\u00e1s comunes. Una vez que sepa lo que necesita hacer, realice una auditor\u00eda en su propio sitio web.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Estructuras de navegaci\u00f3n: <\/strong>Muchos sitios web tienen estructuras de navegaci\u00f3n inconsistentes, por lo que puede destacarse abordando este problema en la fuente.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>L\u00edmites de tiempo de tareas: <\/strong>Evite poner limitaciones a las tareas del sitio web a menos que sea un requisito absoluto. Los l\u00edmites, si se establecen, deben ser razonables para la mayor\u00eda de las personas.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Acciones inesperadas: <\/strong>Mantener un flujo de navegaci\u00f3n constante debe ser una prioridad al considerar las redirecciones del sitio web y otras acciones inesperadas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Enlaces de navegaci\u00f3n:<\/strong> Dise\u00f1e sus enlaces para que las personas con lectores de pantalla puedan usarlos; el texto descriptivo y las etiquetas claras son esenciales.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Variaci\u00f3n de color y texto:<\/strong> Utiliza un alto contraste; las personas con daltonismo\/discapacidades visuales necesitan poder distinguir d\u00f3nde se encuentran los diferentes elementos.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Es importante reconocer que estas situaciones requieren atenci\u00f3n individual. Puede que se necesite una revisi\u00f3n y adaptaci\u00f3n continuas, especialmente en conjunto con redise\u00f1os del sitio web u otras modificaciones sustanciales.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1les son las implicaciones legales de no ser accesible en la navegaci\u00f3n del sitio web?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s de ser una obligaci\u00f3n moral, tambi\u00e9n es importante considerar las legalidades de la accesibilidad de la navegaci\u00f3n del sitio web. El cumplimiento de varias pautas y regulaciones es esencial, incluyendo:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The Americans with Disabilities Act (ADA)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Section 508 of the Rehabilitation Act<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Varias Regulaciones Internacionales<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n es importante que su sitio web cumpla con las Pautas de Accesibilidad al Contenido Web (WACG). Lea los documentos en este sitio web e implemente las reglas en su propio sitio. Realizar auditor\u00edas y contratar especialistas son dos aspectos a considerar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 ejemplos hay de sitios web con gran accesibilidad?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Examinar ejemplos de casos de sitios web con accesibilidad es clave para saber qu\u00e9 elementos puedes tomar e implementar para tu propio sitio. Los ejemplos de alto perfil incluyen Patagonia y Mighty Networks.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Alcance: <\/strong>Un sitio web dise\u00f1ado para una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica de discapacidad con sede en el Reino Unido, con navegaci\u00f3n intuitiva, titulares destacados y colores contrastantes para una mayor accesibilidad.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Patagonia: <\/strong>El sitio web de Patagonia muestra contenido a trav\u00e9s del desplazamiento y presenta \u00edconos en la p\u00e1gina para la navegaci\u00f3n.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mighty Networks:<\/strong> Texto en negrita y colores contrastantes, con fuentes de sitio web grandes.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Aunque no deber\u00edas copiar estos sitios web tal como est\u00e1n, vale la pena pensar en lo que puedes implementar en tu propio sitio. Por ejemplo, comprende los colores de tu marca al construir tu sitio. Experimenta tambi\u00e9n con diferentes tama\u00f1os de fuente.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>La accesibilidad es una parte crucial de la navegaci\u00f3n del sitio web, pero no solo es importante para las personas con discapacidades. Usar estas pr\u00e1cticas es crucial para brindar una experiencia consistente e inclusiva, y en muchos casos tambi\u00e9n es un requisito legal.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Varios factores, como el color, el tama\u00f1o de fuente y la navegaci\u00f3n, son vitales para <a href=\"https:\/\/hocoos.com\/es\/respuestas\/que-es-la-accesibilidad-web\/\" data-type=\"answer\" data-id=\"3901\">la accesibilidad del sitio web<\/a>. Considera las reglas de la WACG y prueba tu sitio web para ver si cumple con esto.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Comprender los atajos de teclado y pantalla\/navegaci\u00f3n es vital; necesitas comprender el impacto potencial<a href=\"https:\/\/hocoos.com\/es\/respuestas\/que-es-el-seo\/\" data-type=\"answer\" data-id=\"4440\"> en SEO<\/a> y tambi\u00e9n en ampliar tu audiencia.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfPor qu\u00e9 es importante la accesibilidad en la navegaci\u00f3n de un sitio web?&nbsp; La accesibilidad es un requisito legal y se considera una pr\u00e1ctica \u00e9tica. Las consideraciones clave son:&nbsp; Al construir una navegaci\u00f3n web accesible, presupueste la inversi\u00f3n inicial requerida y mantenga su sitio con el tiempo.&nbsp; \u00bfQui\u00e9n se beneficia de la navegaci\u00f3n web accesible?&nbsp; Garantizar la accesibilidad del sitio web es importante para proporcionar un acceso equitativo a todos los usuarios, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":39,"featured_media":5256,"template":"","answers_category":[29],"class_list":["post-5255","answer","type-answer","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","answers_category-website-navigation"],"acf":{"image":null,"card_image":5256,"content":[{"acf_fc_layout":"header_section","title":"\u00bfQu\u00e9 es la accesibilidad en la navegaci\u00f3n?","descriptions":"Accessibility involves tweaking your website navigation and simplifying it as much as possible. Though commonly associated with disabled and impaired features, accessibility is key to providing a consistent user experience for everyone.<br\/><br\/>\r\nNavigation accessibility involves not just being able to access different parts of the website with assistive technologies, but also use them when they\u2019re on the page. Screen readers and keyboard navigation are both important. \r\n","tip_label":"Pro Tip","tip":"Use clear\/concise language and give all images alt tags.","additional_tips":null,"key_takeaways_label":"Key Takeaways:","key_takeaways":[{"label":"The importance of accessible websites is underscored by the fact that they are usable by a broader range of people, including those with disabilities and impairments","body":""},{"label":"Understand the impact of accessible website navigation on the user experience and SEO","body":""},{"label":"Remember your legal requirements when making website navigation accessible","body":""}]}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/answer\/5255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/answer"}],"about":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/answer"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"answers_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hocoos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/answers_category?post=5255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}